צ'זרה פבונצ'לו נולד ברומא, בגיל 28 עלה לישראל. בעל תואר ראשון בלימודים קלאסיים, חינוך והיסטוריה. פעילותו ממוקדת בעיקר בתחומי ההוראה והתרגום, אך מזה שנים רבות גם מתרגם וכותב לעיתונים וכתבי עת איטלקיים, עובד עבור חברות עסקיות שזקוקות לליווי וייעוץ בתחומים עסקיים או לשוניים ועם ארגונים מקומיים ובינלאומיים בתחומי התרבות, המדע והיהדות.